| 1. | Every week the time sheets were scrutinised .
每星期都要仔细查对计工表。 |
| 2. | When you are on a job with men under you, check and initial their time sheets every night .
在你带领工人工作时，每晚需检查他们的计工表，并签名作证。 |
| 3. | If they are called away and sent to some other job, or stood off, check and initial their time sheets as they leave your job .
如果他们被调任其他工作，或暂停工作，在他们离开你处时，应详细检查他们的计工表，并签名作证。 |
| 4. | Just filling out my time sheet
把记录工作时间的卡片填写好 |
| 5. | Fill in the monthly summery time sheet
填写月时间统计表。 |
| 6. | Just filling out my time sheet
把记录工作时间的卡片填写好 |
| 7. | Transfer times clocked on the daily time card to the mechanics monthly time sheet
将修理工每日记时卡上的记录登记到月时间表上。 |
| 8. | The actual working hours and overtime of hours of the seller ' s technical personnel shall be recorded per day in the time sheets in duplicate and signed by the site 8
卖方技术人员的实际工作时间和加班时间应在每天的考勤表上进行记载。考勤表一式两份，由工作地site8 . ?签字。 |
| 9. | For example , if we re doing a time - sheet authorization system , two roles come to mind immediately : employees who fill out time sheets and managers who authorize them
例如，我们正在建立一个考勤卡授权系统，那么会立即想要两种角色：雇员（填写考勤卡的人）和经理（核准考勤卡的人） 。 |
| 10. | A supervisor of a decoration company was sentenced to one year s imprisonment , suspended for two years , for submitting falsified time sheets for payment of wages and recovering the overpaid wages totalling 23 , 000 from workers
一名装饰公司主任，向公司提交用作计算工资的伪造值勤记录，并从多名工人取得共二万三千元的额外工资，被判入狱一年，缓刑两年。 |
